Haziranın dördüncü gününde düzenlenen gösteri esnasında görevde olmayan Detektif Marv Bozwick kanalizasyon borusundan geçmeye çalışan bir hırsızı kovalar. Bozwick, arkasından domuz maskesi giyen bir adam tarafından saldırıya uğrar ve bilincini kaybeder. Gözünü açtığında kendisini metro raylarının ortasında bulur ve dilinin bağlanmış olduğundan dolayı konuşamadığını fark eder. Bozwick’e önceden kaydedilmiş bir mesaj verilmiştir: ya dilini yırtarak hayatta kalmayı başaracaktır ya da bir sonraki trenin gelmesini bekleyecek ve hayatını kaybedecektir. Vaktinde tuzaktan kaçmayı başaramayan Bozwick’e bir tren çarpar ve Bozwick hayatını kaybeder. Sonraki gün polis şefi Angie Garza, Detektif Zeke Banks’a ideallere sahip bir yeni bir polis memuru olan William Schenk’i partner olarak atar ve onlara Bozwick’in ölümünü incelemelerini söyler.
